[111th Congress Public Law 34] [From the U.S. Government Printing Office] [[Page 123 STAT. 1924]] Public Law 111-34 111th Congress An Act To designate the Federal building and United States courthouse located at 306 East Main Street in Elizabeth City, North Carolina, as the ``J. Herbert W. Small Federal Building and United States Courthouse''. <<NOTE: June 30, 2009 - [H.R. 813]>> Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1. DESIGNATION. The Federal building and United States courthouse located at 306 East Main Street in Elizabeth City, North Carolina, shall be known and designated as the ``J. Herbert W. Small Federal Building and United States Courthouse''. SEC. 2. REFERENCES. Any reference in a law, map, regulation, document, paper, or other record of the United States to the Federal building and United States courthouse referred to in section 1 shall be deemed to be a reference to the ``J. Herbert W. Small Federal Building and United States Courthouse''. Approved June 30, 2009. LEGISLATIVE HISTORY--H.R. 813: --------------------------------------------------------------------------- HOUSE REPORTS: No. 111-27 (Comm. on Transportation and Infrastructure). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 155 (2009): Mar. 10, considered and passed House. June 17, considered and passed Senate. <all>